The Connemara man , now thoroughly restored to sobriety , and under the impression of having been a little derelict in his duty , was ready to undertake the task .
Человек из Коннемары, теперь полностью вернувшийся к трезвости и под впечатлением того, что он немного пренебрег своим долгом, был готов взяться за эту задачу.