It was not even certain the horse was scared . The clear neigh that responded to the detonation of the rifle , had something in it that sounded derisive !
Не было даже уверенности, что лошадь испугана. В чистом ржании, которое отозвалось на взрыв винтовки, было что-то насмешливое!