" Dog-gone my cats ! " he muttered , but in a very low tone , and with eyes still fixed upon the point where the horse 's tail had been last seen . " If that ere do n't whip the hul united creashun , my name ai n't Zeb ' lon Stump ! The Irish hev been right arter all . I tho ' t he hed dreemt o ' it in his drink . But no . He hev seed somethin' ; and so hev I meself . No wonner the cuss war skeeart . I feel jest a spell shaky in my own narves beout this time . Geehosophat ! what kin the durned thing be ? "
"Собака - пропали мои кошки!" он что-то пробормотал, но очень тихо, не сводя глаз с того места, где в последний раз видели конский хвост. "Если это не ударит по хул юнайтед кришун, меня зовут не Зеб'лон Стамп! Ирландец был прав во всем. Я не думаю, что он думал об этом в своем напитке. Но нет. Он что-то посеял, и я тоже. Нет победителя в войне проклятий, скиарт. На этот раз я чувствую, что в моих собственных нарвах что-то пошатнулось. Геехософат! что за родня эта проклятая тварь?"