But there was something to be heard . As Zeb stood listening there came a sound from the upper plain , that seemed to have been produced not far back from the summit of the cliff . It resembled the clinking of a horse 's shoe struck against a loose stone .
Но там было что-то, что можно было услышать. Пока Зеб стоял и прислушивался, с верхней равнины донесся звук, который, казалось, был издан недалеко от вершины утеса. Это напоминало звон лошадиной подковы, ударившейся о рыхлый камень.