The mayor-domo is moving off on horseback , it need scarce be said . Men of his calling rarely set foot to the earth -- never upon a journey of half a league in length .
Вряд ли нужно говорить, что мэр-домо уезжает верхом на лошади. Люди его профессии редко ступали на землю — никогда не отправлялись в путешествие длиной в пол-лиги.
