Independently of this was she regarded . Hers were just the qualities to win the esteem of the dashing rancheros ; and there was not one upon the estate , but would have drawn his macheté at her nod , and used it to the shedding of blood .
Независимо от этого к ней относились. У нее были как раз те качества, которые могли завоевать уважение лихих ранчеросов; и в поместье не было ни одного, кто не вытащил бы свое мачете по ее кивку и не использовал его для пролития крови.
