It was usually a quiet place ; except during the time of the herradero , or cattle-branding ; when for days it became the scene of a festivity almost Homeric .
Обычно это было тихое место, за исключением времен геррадеро, или клеймения скота, когда на несколько дней оно становилось ареной празднества, почти гомеровского.
