In the mode of using it , it more resembled the latter than the former : since he who was to be borne upon it , again deliriously raging , had to be strapped to the trestles !
По способу его использования он больше походил на последний, чем на первый: так как тот, кого предстояло нести на нем, снова бушевал в бреду, должен был быть привязан к козлам!