The only thing clear to him was , that four mounted men -- he did not believe them to be Indians -- had been making free with the mustanger 's hut ; and that it was most probable that these had something to do with the murder that had been committed . But the presence of these men at the jacalé , coupled with the protracted absence of its owner , conducted his conjectures to a still more melancholy conclusion : that more than one man had fallen a sacrifice to the assassin , and that the thicket might be searched for two bodies , instead of one !
Единственное, что ему было ясно, так это то, что четверо всадников — он не верил, что они индейцы — освободили хижину мустангера; и что наиболее вероятно, что они имели какое-то отношение к совершенному убийству. Но присутствие этих людей в жакале в сочетании с длительным отсутствием его владельца привело его предположения к еще более печальному выводу: что не один человек стал жертвой убийцы, и что в чаще можно было бы искать два тела вместо одного!