After spending a full half hour at his " think , " he had made but little progress towards unravelling the network of cognate , yet unconnected , circumstances .
Потратив целых полчаса на "размышления", он почти не продвинулся в распутывании сети родственных, но не связанных между собой обстоятельств.