Another was served in a similar manner ; but ere a third could be attacked , the terrified survivors dropped their tails to the sward , and went yelping away ; one and all retreating whence they had come -- into the silent solitudes of the chapparal .
Другому подали таким же образом; но прежде чем можно было напасть на третьего, перепуганные выжившие опустили хвосты на газон и с визгом убежали; все до единого отступили туда, откуда пришли, — в безмолвные уединения чаппараля.
