She remembered that Maurice swam the stream , instead of recrossing in the skiff , to be drawn back again by her own lazo . He must have been left in the boat !
Она вспомнила, что Морис переплыл ручей, вместо того чтобы снова пересечь его на лодке, чтобы ее снова вытащил ее собственный лазо. Должно быть, его оставили в лодке!