The manner of the man too truly betrayed the sincerity of his speech . Coward as he was , there was a cold cruel determination in his looks , whilst his hand was seen straying towards the hilt of his macheté .
Манеры этого человека слишком верно выдавали искренность его речи. Каким бы трусом он ни был, в его взгляде была холодная жестокая решимость, в то время как его рука тянулась к рукояти мачете.