" It matters not . I am in possession of it , and of what for many a day I have been seeking ; a proof , not that you had ceased to care for me -- for this I had good reason to know -- but that you had begun to care for him . This tells that you love him -- words could not speak plainer . You long to look into his beautiful eyes .
"Это не имеет значения. У меня есть это и то, что я искал в течение многих дней; доказательство не того, что ты перестала заботиться обо мне — для этого у меня были веские основания знать, — а того, что ты начала заботиться о нем. Это говорит о том, что ты любишь его — словами не выразишь яснее. Ты жаждешь заглянуть в его прекрасные глаза.