" You are mistaken , Señor . I never told you I loved you . If I did admire your feats of horsemanship , and said so , you had no right to construe it as you 've done . I meant no more than that I admired them -- not you . ' Tis three years ago .
"Вы ошибаетесь, сеньор. Я никогда не говорил тебе, что люблю тебя. Если бы я действительно восхищался вашими подвигами в верховой езде и сказал об этом, вы не имели права истолковывать это так, как вы это сделали. Я имел в виду только то, что восхищался ими, а не тобой. Это было три года назад.