" Sure enuf that air ugly news . He rud out somewhar , and the hoss kim back ' ithout him ? I do n't weesh to gie ye unneedcessary pain , Miss Lewaze ; but , as they air still sarchin ' I mout be some help at that ere bizness ; and maybe ye wo n't mind tellin ' me the particklers ? "
"Конечно, передайте эту ужасную новость в эфир. Он куда-то убежал, а лошадь Ким вернулась без него? Я не хочу причинять вам ненужную боль, мисс Левазе; но, поскольку они все еще кричат, я мог бы немного помочь в этом деле; и, может быть, вы не откажетесь рассказать мне о частностях?"