Томас Рид

Their horses were outside -- some of them held in hand by the servants of the establishment , but most " hitched " to whatever would hold them .

Их лошади стояли снаружи — некоторых из них держали в руках слуги заведения, но большинство "привязали" к тому, что могло их удержать.