In their varied attire of red flannel shirts , coats of coloured blanket , and " Kentucky jeans , " trowsers of brown " homespun , " and blue " cottonade , " hats of felt and caps of skin , tall boots of tanned leather , and leggings of buck -- these stalwart men furnished a faithful picture of an assemblage , such as may be often seen in the frontier settlements of Texas .
В своей разнообразной одежде из красных фланелевых рубашек, пальто из цветного одеяла и джинсов "Кентукки", коричневых "домотканых" и синих "хлопчатобумажных", шляпах из войлока и шапках из кожи, высоких сапогах из дубленой кожи и леггинсах из оленьей кожи — эти рослые мужчины представляли собой верную картину собрания, которую часто можно увидеть в пограничных поселениях Техаса.