It was only after the blood bay had given utterance to a wild " whigher " -- responded to by the howl of a hound close following at his heels -- and turned into the avenue to continue his interrupted trot -- only then that Calhoun became sufficiently released from the spell of horror to find speech
Только после того, как кровавый гнедой издал дикий "виггер", на который ответил вой гончей, следовавшей за ним по пятам, и свернул на проспект, чтобы продолжить прерванную рысь, только тогда Калхун достаточно освободился от чар ужаса, чтобы обрести дар речи