His eyes had suddenly assumed an unnatural glassiness ; his lips were white as ashes ; while his drooping jaw laid bare two rows of teeth , which he appeared with difficulty to restrain from chattering !
Его глаза внезапно стали неестественно стеклянными, губы побелели, как пепел, а отвисшая челюсть обнажила два ряда зубов, которые он, казалось, с трудом сдерживал, чтобы не стучать!