It was slight , but running in a direct line -- a proof that it led to some point of peculiar consideration -- in all likelihood a watering-place -- stream , pond , or spring .
Он был небольшим, но шел по прямой линии — доказательство того, что он вел к какому—то особому соображению - по всей вероятности, к водопою — ручью, пруду или источнику.
