Drawing the knife -- a " bowie " -- from his belt , he cut down the dwarf-oak ; and soon reduced it to a rude kind of crutch ; a fork in the tree serving for the head .
Вытащив нож — "боуи" — из-за пояса, он срубил карликовый дуб; и вскоре превратил его в грубый вид костыля; вилка в дереве служила для головы.