The shouting caused thirst ; or at all events hastened the advent of this appetite -- surely coming on as the concomitant of the injuries he had received .
Крики вызвали жажду; или, во всяком случае, ускорили появление этого аппетита — несомненно, это было следствием полученных им травм.