" Mein Gott , Mishter Dees ! " said the landlord , saluting the newly arrived guest , and without ceremony forsaking six credit customers , for one that he knew to be cash . " Mein Gott ! is it you I sees so early ashtir ? I knowsh vat you vant . You vant your pig coord fill mit ze Mexican spirits -- ag -- ag -- vat you call it ? "
"Боже Мой, Mishter Dees!" - сказал хозяин, приветствуя вновь прибывшего гостя и без церемоний отказываясь от шести кредитных клиентов ради одного, который, как он знал, был наличными. "Боже мой! это тебя я вижу так рано, аштир? Я знаю, чего ты хочешь. Ты хочешь, чтобы твоя свинья наполнила мит зе мексиканскими духами — аг—аг—ват, как ты это называешь?"