A well formed mouth , with twin rows of white teeth between the lips , even when these were exhibited in a smile , did not remove this unpleasant impression . It but reminded the beholder of the sardonic grin that may have been given by Satan , when , after the temptation had succeeded , he gazed contemptuously back upon the mother of mankind .
Хорошо очерченный рот с двумя рядами белых зубов между губами, даже когда они были выставлены в улыбке, не снимал этого неприятного впечатления. Это лишь напомнило наблюдателю сардоническую усмешку, которая, возможно, была дана сатаной, когда после того, как искушение удалось, он презрительно посмотрел на мать человечества.