In his own mind he had determined the character of the animal whose footmarks he was following . He knew it to be a mustang -- the same that had stood under the cottonwood whilst its rider was smoking a cigar -- the same whose hoof-mark he had seen deeply indented in a sod saturated with human blood .
В своем уме он определил характер животного, по следам которого шел. Он знал, что это был мустанг — тот самый, который стоял под тополем, пока его всадник курил сигару, — тот самый, чей след копыта он видел глубоко вдавленным в дерн, пропитанный человеческой кровью.