So saying the tracker rode back to the " place of blood ; " and after what appeared a very cursory examination , turned off into a lateral opening in the chapparal .
Сказав это, следопыт поехал обратно к "месту крови"; и после того, что показалось очень беглым осмотром, свернул в боковое отверстие в чаппарале.