" They 've been here thegither , " said he , after several minutes spent in his analysis , " and for some time ; though neither 's been out of the saddle . They 've been on friendly terms , too ; which makes it all the more unexplainable . They must have quarrelled afterwards . "
"Они были здесь и сейчас, - сказал он после нескольких минут, проведенных в своем анализе, - и в течение некоторого времени; хотя ни один из них не выходил из седла. Они тоже были в дружеских отношениях, что делает это еще более необъяснимым. Должно быть, они потом поссорились."