The evasiveness might have been more apparent , had there been any reason for suspicion , or had the bystanders been allowed longer time to reflect upon it .
Уклончивость могла бы быть более очевидной, если бы были какие-либо основания для подозрений или если бы наблюдателям было предоставлено больше времени, чтобы обдумать это.