The answer of Calhoun was less direct , and , perhaps , less satisfactory . He had conversed with his cousin at a later hour , and had bidden him good night , under the impression that he was retiring to his room .
Ответ Калхуна был менее прямым и, возможно, менее удовлетворительным. Он разговаривал со своим двоюродным братом в более поздний час и пожелал ему спокойной ночи, полагая, что тот удаляется в свою комнату.
