Томас Рид

Unlike the horseman who had preceded him , he showed signs of haste -- plying both whip and spur as he pressed on .

В отличие от всадника, который ехал впереди него, он выказывал признаки спешки — используя как хлыст, так и шпоры, когда он продвигался вперед.