For all this , a solitary traveller may at times be encountered : for on the same night that witnessed the tender and stormy scenes in the garden of Casa del Corvo , no less than three such made the crossing of the plain that stretches south-westward from the banks of the Leona River .
Несмотря на все это, иногда можно встретить одинокого путешественника: в ту же ночь, когда он стал свидетелем нежных и бурных сцен в саду Каса-дель-Корво, не менее трех таких людей пересекли равнину, простирающуюся на юго-запад от берегов реки Леона.