Томас Рид

The door was standing wide open . From the inside proceeded a sound , easily identified as the snore of a slumberer .

Дверь была распахнута настежь. Изнутри доносился звук, легко опознаваемый как храп спящего.