Instead of drawing the pistol from its holster , or taking any steps for defence , he appeared only desirous of disengaging himself from the fair arms still clinging around him , and for whose owner he alone felt alarm .
Вместо того чтобы вытащить пистолет из кобуры или предпринять какие-либо шаги для защиты, он, казалось, только и хотел освободиться от прекрасных рук, все еще обнимавших его, и за чьего владельца он один испытывал тревогу.