This was Calhoun 's first idea -- rejected almost as soon as conceived . It is true that in Spanish-American countries even the beggar goes on horseback .
Это была первая идея Калхуна — отвергнутая почти сразу же, как только была задумана. Это правда, что в испано-американских странах даже нищий ездит верхом.