" Nothing of the sort , my daughter . I have no objection to your riding out as much as you please ; but Henry must be with you , or your cousin Cassius . I only lay an embargo on your going alone . I have my reasons . "
"Ничего подобного, дочь моя. Я не возражаю против того, чтобы вы ездили верхом столько, сколько вам заблагорассудится, но Генри должен быть с вами или с вашим кузеном Кассиусом. Я только запрещаю тебе ходить одному. У меня есть на то свои причины."