" You saw me , then ? " said Maurice , with an embarrassed air , which was not caused by the innuendo conveyed in her last words -- which he could not have comprehended -- but by a remembrance of how he had himself behaved while riding along the reach of open road .
"Значит, ты видел меня?" — сказал Морис со смущенным видом, который был вызван не намеком, прозвучавшим в ее последних словах, — которого он не мог понять, - а воспоминанием о том, как он сам вел себя, когда ехал по открытой дороге.