It was but mockery -- or exultation . He might well feel triumphant ; but why should he be cruel , with kisses upon his lips -- the kisses he had received from the Doña Isidora Covarubio de los Llanos ?
Это была всего лишь насмешка — или ликование. Он вполне мог чувствовать себя победителем; но почему он должен быть жестоким, с поцелуями на губах — поцелуями, которые он получил от доньи Исидоры Коварубио де лос Льянос?