Though seated somewhat stiffly in the saddle , and going at a slow pace , it was certainly he . The glass declared his identity ; at the same time disclosing the fact , that his left arm was suspended in a sling .
Хотя он сидел в седле несколько скованно и ехал медленным шагом, это, несомненно, был он. Стекло указывало на его личность; в то же время раскрывая тот факт, что его левая рука была подвешена на перевязи.