Томас Рид

She was upon the azotea at the moment of making this reflection -- lorgnette in hand , as she had often been before .

В момент этого размышления она была на азотее — с лорнеткой в руке, как часто бывало раньше.