She was standing upon the edge of the azotea that fronted towards the east ; her white hand resting upon the copestone of the parapet still wet with the dews of the night , under her eyes was the garden , enclosed within a curve of the river ; beyond the bluff formed by the opposite bank ; and further still , the wide-spreading plateau of the prairie .
Она стояла на краю азотеи, выходившей на восток; ее белая рука покоилась на каменном парапете, все еще влажном от ночной росы, перед ее глазами был сад, окруженный изгибом реки; за обрывом, образованным противоположным берегом; и еще дальше, широко раскинувшееся плато прерии.