Maurice , the mustanger , must die ! If not by his ( Calhoun 's ) own hand , then by the hand of another , if such an one was to be found in the settlement . There could not be much difficulty in procuring a confederate . There are bravoes upon the broad prairies of Texas , as well as within the walls of Italian cities . Alas ! there is no spot upon earth where gold can not command the steel of the assassin .
Морис, мустангер, должен умереть! Если не его (Калхуна) собственной рукой, то рукой другого, если такой найдется в поселении. Не могло быть особых трудностей с приобретением сообщника. В широких прериях Техаса, а также в стенах итальянских городов есть бравады. Увы! на земле нет места, где золото не могло бы управлять сталью убийцы.