These circumstances considered , it was not strange that the ex-officer of volunteers , when stretched upon a sick bed , received less sympathy from his relatives than might otherwise have been extended to him .
Учитывая эти обстоятельства, не было ничего странного в том, что бывший офицер добровольцев, лежа на больничной койке, получал от своих родственников меньше сочувствия, чем в противном случае ему могли бы оказать.