The change could not be explained by the belongings in the basket -- almost the counterpart of what had been sent before . It might be accounted for by the contents of a billet doux , that accompanied the gift -- attached by a ribbon to the wickerwork of palm-sinnet .
Изменение не могло быть объяснено вещами в корзине — почти копией того, что было отправлено раньше. Это могло быть объяснено содержимым заготовки, которая сопровождала подарок, прикрепленный лентой к плетению из пальмового синнета.