" Divil take the partitions ; and divil burn them , av he loikes . Av yez do n't care fur fwhat 's sed , I do n't care far fwhat 's heeurd -- not the snappin ' av me fingers .
"Черт возьми, возьми перегородки; и черт возьми, сожги их, - говорит он. Если вам все равно, что происходит, мне все равно, что происходит, — только не щелканье пальцами.