Without further parley the major parted from the unfortunate landlord , and hurried across the threshold into the street , whither the combatants , who had gone out by separate doors , had already preceded him .
Без дальнейших разговоров майор расстался с несчастным хозяином и поспешил через порог на улицу, куда бойцы, вышедшие через разные двери, уже опередили его.