" Enough ! " cried the young Irishman , for the first time showing serious anger ; " I gave him a chance for his life . He refuses to accept it : and now , by the Mother of God , we do n't both leave this room alive ! Major ! I insist that you and your friends withdraw . I can stand his insolence no longer ! "
"Хватит!" - воскликнул молодой ирландец, впервые проявив серьезный гнев. - Я дал ему шанс на жизнь. Он отказывается принять это: и теперь, клянусь Божьей Матерью, мы оба не выйдем из этой комнаты живыми! Майор! Я настаиваю, чтобы вы и ваши друзья ушли. Я больше не могу терпеть его наглость!"
