Томас Рид

" I suppose you are determined upon fighting ? " said the major , knowing that , there was not much chance of adjusting the quarrel .

"Я полагаю, вы полны решимости сражаться?" - сказал майор, зная, что шансов уладить ссору было не так уж много.