This brought him in juxtaposition with Maurice Gerald , who alone -- as regarded boon companionship -- was quietly drinking his whisky and water , and smoking a cigar he had just lighted .
Это привело его в соприкосновение с Морисом Джеральдом, который в одиночестве — с точки зрения дружеского общения — спокойно пил виски с водой и курил сигару, которую он только что зажег.
