" Prandy und pitters , you calls for , Mishter Calhoun ? " said the landlord , as he leant obsequiously across the counter towards the reputed partner of an extensive estate .
"Пранди и питтерс, вас вызывает Миштер Калхун?" - сказал хозяин, подобострастно наклоняясь через стойку к предполагаемому партнеру по обширному поместью.